25/3/14
Episodio: 03
Formato de vídeo: MKV
Resolución: 720p
Resolución: 720p
Peso: 1,50GB
Contraseña: SooriBang
Capturas.
Links de descarga.
Contraseña: SooriBang
Capturas.
Links de descarga.
Episodio completo:
Episodio online:
Traducción inglés.
Inspiritsubs
Traducción y tiempos captions.
Inspiritsubs
Traducción y tiempos captions.
SooriBang
Traducción y tiempos diálogos.
LiiaxD
LiiaxD
Corrección & estilos.
SooriBang & Soo Min
Comprensión.
SooriBang & Soo Min
Comprensión.
SooriBang
Sorpresa sorpresa ~ aunque ya os había dado una pequeña pista por Twitter y Facebook sobre lo que estaba subiendo a Mega así que muy sorpresa no creo que sea xDDDD
Antes de nada quiero darle las gracias infinitas a Lia que amablemente me dejó usar sus subtítulos en este episodio del cual solo he tenido que timear y traducir las captions, por eso básicamente lo hemos podido terminar tan prontito ^w^ ¡¡mil gracias Lia, y gracias también por ofrecerte a ayudarnos de ahora en adelante!!
Con este episodio se cierra el tema de "Capturar el corazón de una mujer" en dónde veremos el final de las distintas confesiones de los chicos y donde seguidamente los pondrán en diversas situaciones con su pareja para ver si son capaces de salir airosos... cabe decir que cada situación es más descabellada que la anterior y que yo personalmente me río muchísimo con la de Dong Woo y Myung Soo xDDD por no hablar de las epic bitch face que pone Hoya a cada segundo jajajajaja.
Gracias por todo vuestro apoyo y vuestros comentarios, ¡¡sois todos fantásticos!!
Sin más, ¡¡a disfrutar!!
Antes de nada quiero darle las gracias infinitas a Lia que amablemente me dejó usar sus subtítulos en este episodio del cual solo he tenido que timear y traducir las captions, por eso básicamente lo hemos podido terminar tan prontito ^w^ ¡¡mil gracias Lia, y gracias también por ofrecerte a ayudarnos de ahora en adelante!!
Con este episodio se cierra el tema de "Capturar el corazón de una mujer" en dónde veremos el final de las distintas confesiones de los chicos y donde seguidamente los pondrán en diversas situaciones con su pareja para ver si son capaces de salir airosos... cabe decir que cada situación es más descabellada que la anterior y que yo personalmente me río muchísimo con la de Dong Woo y Myung Soo xDDD por no hablar de las epic bitch face que pone Hoya a cada segundo jajajajaja.
Gracias por todo vuestro apoyo y vuestros comentarios, ¡¡sois todos fantásticos!!
Sin más, ¡¡a disfrutar!!
Está totalmente prohibida la venta de este proyecto y su subida
a páginas de youtube, veoh, dailymotion.
Por favor, no saques los links de descarga ni quites los créditos correspondientes.
¡Gracias y a disfrutar!
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!!!!!!!!!!
ResponderEliminarmuchas gracias de verdad!!!!!!
:D
Una vez mas, agradezco por 3º vez vuestro trabajo con el programa!
ResponderEliminarMuchas Gracias eres un ángel ^^
ResponderEliminargracias mil... y no es por molestar pero el ep 4
ResponderEliminarEstamos trabajando en él, creo que puede estar listo para la semana que viene >/////<
Eliminar¡Un beso y gracias! ♥
Muchas gracias ^^ Realmente se agradece que alguien se dedique a doblar este fantástico programa! Espero ansiosa por los demás! Fighting y ánimos que esto debe ser muy duro. Gran trabajo!
ResponderEliminarGracias por todos vuestros comentarios y el apoyo que nos dais >_<
ResponderEliminarSabes que el episodio 04 está prácticamente terminado que con las vacaciones de semana santa no hemos podido adelantar demasiado T.T
Espero poder traéroslo antes del Jueves porque, como he comentado en el chat, me marcho de Jueves a Lunes de vacaciones así que no habrán publicaciones en general.
Y bueno, el programa con el que comprimo me está dando algunos problemas a la hora de pegar los subs a los MV así que sólo espero que se comporte cuando tenga que comprimir el This is Infinite ò.ó
Esto es todo, ¡¡muchas gracias y lamento la tardanza con el próximo epi!!